Ежемесячный журнал путешествий по Уралу, приключений, истории, краеведения и научной фантастики. Издается с 1935 года.

Наш далёкий друг Алан Маршалл

В МИНУВШЕМ ГОДУ ЛИТЕРАТУРНЫЙ МИР ОТМЕТИЛ 80-ЛЕТИЕ АЛАНА МАРШАЛЛА. ОДИН ИЗ САМЫХ ИЗВЕСТНЫХ АВСТРАЛИЙЦЕВ, ПРОГРЕССИВНЫЙ ПИСАТЕЛЬ-РЕАЛИСТ, ОН ПОСВЯТИЛ СВОЕ ТВОРЧЕСТВО ДЕТЯМ, ПРОСТЫМ ЛЮДЯМ, СТАРЕЙШИНА АВСТРАЛИЙСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ ПОЛЬЗУЕТСЯ ДАВНЕЙ ЗАСЛУЖЕННОЙ ЛЮБОВЬЮ И ПОПУЛЯРНОСТЬЮ НЕ ТОЛЬКО У СЕБЯ НА РОДИНЕ. У МАРШАЛЛА МНОГО ДРУЗЕЙ В РАЗНЫХ СТРАНАХ, А В СССР — И У НАС НА УРАЛЕ.
САМА ЖИЗНЬ ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА, ЯРКАЯ И ТРУДНАЯ, ЖИЗНЬ-БОРЬБА МОЖЕТ СЛУЖИТЬ ПРИМЕРОМ.
АЛАН МАРШАЛЛ РОДИЛСЯ В ШТАТЕ ВИКТОРИЯ. ОТ СВОЕГО ОТЦА, ПРОСТОГО ФЕРМЕРА, ОБЪЕЗДЧИКА ДИКИХ ЛОШАДЕЙ, БУДУЩИЙ ПИСАТЕЛЬ УНАСЛЕДОВАЛ ЖИЗНЕЛЮБИЕ И ВОЛЮ.
В ШЕСТИЛЕТНЕМ ВОЗРАСТЕ АЛАН ЗАБОЛЕЛ ПОЛИМИЭЛИТОМ, У НЕГО ОТНЯЛИСЬ НОГИ, ОН ОКАЗАЛСЯ НА КОСТЫЛЯХ. НО НЕДУГ ФИЗИЧЕСКИЙ СТОЛКНУЛСЯ С СИЛОЙ ДУХОВНОЙ. ПРЕВОЗМОГАЯ БОЛЬ И БЕСПОМОЩНОСТЬ, МАЛЬЧИШКА НАУЧИЛСЯ ЛАЗАТЬ НА ДЕРЕВЬЯ И СОВЕРШАТЬ ПОХОДЫ, КОТОРЫЕ И ЗДОРОВОМУ НЕ ВСЕГДА БЫЛИ ПО ПЛЕЧУ. ОН НАУЧИЛСЯ ПЛАВАТЬ И СКАКАТЬ НА ЛОШАДИ. ПОБЕДУ СВОЮ НАД НЕСЧАСТЬЕМ ОН ВПОСЛЕДСТВИИ ОПИСАЛ В КНИГЕ «Я УМЕЮ ПРЫГАТЬ ЧЕРЕЗ ЛУЖИ». ЭТО ПЕРВОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ АВТОБИОГРАФИЧЕСКОЙ ТРИЛОГИИ НЕОДНОКРАТНО ИЗДАВАЛОСЬ В НАШЕЙ СТРАНЕ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ БОЛЬШИМИ ТИРАЖАМИ…
С ЮНЫХ ЛЕТ АЛАНУ ПРИШЛОСЬ РАБОТАТЬ КЛЕРКОМ НА НИЩЕНСКОЕ ЖАЛОВАНЬЕ, СОВМЕЩАЯ ЭТУ ДОЛЖНОСТЬ СО СЛУЖБОЙ НОЧНОГО СТОРОЖА НА ФАБРИКЕ ГРОБОВЩИКА, ИСКАТЬ СРЕДСТВА К СУЩЕСТВОВАНИЮ АРЕНДОЙ КРОХОТНОГО ПАНСИОНА, ИДТИ В ПРЕДСКАЗАТЕЛИ СУДЕБ,— ЧЕГО ТОЛЬКО НЕ ПЕРЕПРОБОВАЛ МАРШАЛЛ, ПРОХОДЯ СВОИ УНИВЕРСИТЕТЫ! ЭТОТ ПЕРИОД ЖИЗНИ ОН ОПИСАЛ ВО 2-й И 3-й ‘КНИГА СВОЕЙ АВТОБИОГРАФИЧЕСКОЙ ТРИЛОГИИ — «ЭТО ТРАВА» И «В СЕРДЦЕ МОЕМ». КСТАТИ, ПО ПРИЗНАНИЮ САМОГО МАРШАЛЛА, ЕГО ПРИМЕРОМ В ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ БЫЛ МАКСИМ ГОРЬКИЙ.
ПЕРУ МАРШАЛЛА ПРИНАДЛЕЖАТ И ТАКИЕ КРУПНЫЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ, КАК «ЛЮДИ НЕЗАПАМЯТНЫХ ВРЕМЕН», «МЫ ТАКИЕ ЖЕ ЛЮДИ». ОН РАССКАЗАЛ В НИХ, ЧТО ЗА НАРОД — АБОРИГЕНЫ АВСТРАЛИИ, КТО И ПОЧЕМУ ОТКАЗЫВАЕТ ИМ В РАВНЫХ ПРАВАХ С АНГЛО-АВСТРАЛИЙЦАМИ. МАРШАЛЛ ОЧЕНЬ ТЕПЛО И С БОЛЬШОЙ СИМПАТИЕЙ ПИШЕТ ОБ АБОРИГЕНАХ.
ПИСАТЕЛЬ ВЫСТУПАЕТ НЕ ТОЛЬКО В ИХ ЗАЩИТУ. СО СТРАСТНЫМ НЕГОДОВАНИЕМ НАПИСАЛ ОН КНИГУ ОБ ЭКСПЛУАТАЦИИ ВСЕХ ПРОСТЫХ АВСТРАЛИЙЦЕВ НА ОБУВНОЙ ФАБРИКЕ.
АЛАН МАРШАЛЛ ШИРОКО ИЗВЕСТЕН КАК АВТОР КОРОТКИХ РАССКАЗОВ. ОДИН ИЗ ЕГО РАННИХ РАССКАЗОВ — «МАЛЕНЬКИЙ СЫН» — БЫЛ УДОСТОЕН ПЕРВОЙ ПРЕМИИ АВСТРАЛИЙСКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ОБЩЕСТВА.
МАРШАЛЛ МНОГО ПИШЕТ О ДЕТЯХ И ДЛЯ ДЕТЕЙ. В ЕГО ЮМОРИСТИЧЕСКИХ ИСТОРИЯХ «ПЕРЕХОДЯ УЛИЦУ», «РАССКАЖИ НАМ ПРО ИНДЮКА ДЖО», «МЭРИ, ЗНАЕШЬ ЧТО?» Й ДРУГИХ, В РУССКОМ ПЕРЕВОДЕ НАПЕЧАТАННЫХ В СБОРНИКАХ «40 АВСТРАЛИЙСКИХ НОВЕЛЛ» И «АВСТРАЛИЙСКИЕ РАССКАЗЫ», В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ — ДЕТИ, А РАССКАЗ «КАК ТЫ ТАМ, ЭНДИ?» КРИТИКИ НАЗЫВАЮТ ЖЕМЧУЖИНОЙ АВСТРАЛИЙСКОЙ ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ. В ЭТИХ РАССКАЗАХ У ПИСАТЕЛЯ ПРОЯВЛЯЕТСЯ БЛЕСТЯЩЕЕ УМЕНИЕ ЗАГЛЯНУТЬ В ДУШУ РЕБЕНКА, РАССМОТРЕТЬ ЕГО СЛОЖНЫЙ ХАРАКТЕР.
МАРШАЛЛ ЛЮБИТ ПИСАТЬ И О ЖИВОТНЫХ (И ЗДЕСЬ ОН ПРОЯВЛЯЕТСЯ КАК МАСТЕР-ПСИХОЛОГ).
ЛИЧНОСТЬ МАРШАЛЛА, ЧЕЛОВЕКА И ПИСАТЕЛЯ, НАСТОЛЬКО ПОПУЛЯРНА В АВСТРАЛИИ, ЧТО О НЕМ САМОМ ПИШУТ РАССКАЗЫ. ТАК, АВСТРАЛИЙСКИЙ ПИСАТЕЛЬ-КОММУНИСТ ДЖОН МОРРИСОН НАПИСАЛ РАССКАЗ «ПИСАТЕЛЬ И СВЭГМЕН», В КОТОРОМ МЫ ВИДИМ МАРШАЛЛА — ЧЕЛОВЕКА БОЛЬШОЙ И ЩЕДРОЙ ДУШИ.
А В 1976 ГОДУ В АВСТРАЛИИ БЫЛА ОПУБЛИКОВАНА КНИГА ХЭРРИ МАРКСА «Я УМЕЮ ПРЫГАТЬ ЧЕРЕЗ ОКЕАНЫ» С ПОДЗАГОЛОВКОМ «МИР АЛАНА МАРШАЛЛА», В ЭТОЙ КНИГЕ АВТОР ПРОСЛЕЖИВАЕТ, КАК ИЗ МАЛЕНЬКОГО, НЕУКРОТИМО-ЖИЗНЕРАДОСТНОГО И БОЙКОГО МАЛЬЧИШКИ ВЫРОС ИЗВЕСТНЫЙ ПИСАТЕЛЬ, УДИВИТЕЛЬНО ЧЕЛОВЕЧНЫЙ И В ТО ЖЕ ВРЕМЯ МУЖЕСТВЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК.
НА ПРОТЯЖЕНИИ ВСЕГО ЛИТЕРАТУРНОГО И ЖИЗНЕННОГО ПУТИ АЛАН МАРШАЛЛ НЕУКЛОННО ЗАНИМАЕТ ПРОГРЕССИВНУЮ ОБЩЕСТВЕННУЮ ПОЗИЦИЮ — УЧАСТНИК АНТИФАШИСТСКОГО ДВИЖЕНИЯ, ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ЛИГИ ПИСАТЕЛЕЙ, СТОРОННИК МИРА, БОРЕЦ ПРОТИВ РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ .АБОРИГЕНОВ, НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРЕЗИДЕНТ ОБЩЕСТВА ДРУЖБЫ «АВСТРАЛИЯ — СССР». БОЛЬШОЙ ДРУГ СОВЕТСКОГО СОЮЗА, ОН ПОБЫВАЛ В НАШЕЙ СТРАНЕ НЕСКОЛЬКО РАЗ, И КАЖДЫЙ РАЗ, ВЕРНУВШИСЬ ДОМОЙ, МАРШАЛЛ ПИШЕТ СТАТЬИ О ЖИЗНИ СОВЕТСКИХ ЛЮДЕЙ, ВЫСТУПАЕТ НА РАБОЧИХ И СТУДЕНЧЕСКИХ СОБРАНИЯХ С ЛЕКЦИЯМИ И ДОКЛАДАМИ, ЕЗДИТ ПО ГОРОДАМ И СЕЛЕНЬЯМ, РАССКАЗЫВАЯ ПРАВДУ О НАШЕЙ СТРАНЕ.
В 1977 ГОДУ СОВЕТСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО НАГРАДИЛО МАРШАЛЛА ОРДЕНОМ ДРУЖБЫ НАРОДОВ.
С СОГЛАСИЯ АЛАНА МАРШАЛЛА, С ЕГО СЕРДЕЧНЫМ ПРИВЕТОМ ЮНЫМ ЧИТАТЕЛЯМ «УРАЛЬСКОГО СЛЕДОПЫТА», ПРЕДЛАГАЕМ ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ РАССКАЗ «ТРЕХЛАПАЯ ДИНГО», КОТОРЫЙ, ПО МНЕНИЮ КРИТИКОВ, ЯВЛЯЕТСЯ ОДНИМ ИЗ ЛУЧШИХ РАССКАЗОВ О ЖИВОТНЫХ В АВСТРАЛИЙСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ,



Перейти к верхней панели