Рейтинг@Mail.ru
Страна Топонимия

1972 06 июнь

Кузьма и косметика

Автор: Беляев Александр Романович

читать

В русском языке этимология — изучение происхождения слов. Народная этимология — это сближение слова с каким-то другим по случайному звуковому сходству, переосмысление каких-то малопонятных слов по звуковому подобию.
В народной речи первоначально звучало близозорок (из близкий и зоркий). Но по звуковым законам язык стремится освободиться от повторяющихся звукосочетаний, поэтому одно зо исчезло. Получилось близорок. Ну а рок похоже рука, рук, так появилось слово близорукий.
А буйвол — результат переосмысления латинского бувалус — бык. По народной этимологии малопонятное иноязычное слово сблизилось по случайному звуковому сходству со словами буйный вол.

читать
Комментарии:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Рейтинг@Mail.ru