Рейтинг@Mail.ru
Страна Топонимия

1978 07 июль

Язык земли

Автор: Матвеев Александр

читать

КАМЫШЛОВ, город в Свердловской области на реке Пышме и ее левом притоке Камышловке. В 1668 году на мысу между Пышмой и ее притоком Камышенкой была построена новая слобода — Камышевская. А несколько позже возникла еще одна Камышевская слобода на Исети, теперь — село Камышево или Камышевское Белоярского района.
Наверное, различения ради уже в документах конца XVII века слободу на Пышме стали звать Камышловской, а речку с течением времени Камышловкой.
Примерно так рассказывается о возникновении названия Камышлов в «Словаре» Н. К Чупина. Остается только добавить, что по-татарски «камышевый» — камышлы и скорее всего татарское название .речки Камышлы было хорошо известно русскому населению: сперва переведено в форме Камышенка на русский язык, а затем восстановлено в названии. Иначе непонятно, как Камышенка и Камышевская слобода стали Камышловкой и Камышловской слободой.
Косвенно эта версия подтверждается тем, что подобные названия распространены очень широко: есть речка Камышла в бассейне Урала (приток Ори), несколько деревень Камышлы в Башкирской АССР и даже город Камышлы на севере Сирии близ границы с Турцией.
В 1781 году Камышловская слобода была переименована в уездный город Камышлов.

читать
Комментарии:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Рейтинг@Mail.ru